Uncategorised
IBMW2023_H2
Exkursion Nr. / N° excursion | H2 |
Exkursionsziel / Destination | Mine Gabe Gottes und Umgebung / Mine Gabe Gottes et environs |
Datum, Uhrzeit / date, heure | H2a 28.09. 13h30-18.15h H2b 29.09. 13h30-18.15h |
Übertage - Untertage / En surface - En souterrain | ÜT + UT |
Schwierigkeit / difficulté | leicht / facile |
Teilnehmerzahl / Nbr. participants | 12 |
Thema / Theme | Geologie-Mineralogietour Geologie der Grube Gabe Gottes und deren Umgebung Circuit géo-minéralogique Géologie de la mine Gabe Gottes et de ses environnements |
Kurzbeschreibung / Description | Wir fahren mit den Autos über Echery in Richtung Rauenthal bis zur Mündung des Vallon de Lingoutte (linke Seite). Dort Aufstieg zu Fuß (15') bis zu einer Kalkgrube; metamorpher Kalkstein und sein Nebengestein - Granatgneis, Amphibolit); im Bach erratische Blöcke aus Peridotit (Geröll vom sogenannten Ort Hohltann ). Rückkehr zu den Autos, Fahrt bis zur Grube Gabe-Gottes ; Beobachtung des Gesteins (Gneis, Migmatit, Granit), die das Mauerwerk der Randmauer des Entwässerungsstollens bilden. Besichtigung der Grube, speziell mit Schwerpunkt auf Strukturgeologie (Verwerfungen, Erzgänge) und mineralogische Beobachtungen (Cu-Ag- und Co-Erze). Nous prenons les voitures par Echery en direction du Rauenthal, jusqu’au débouché du vallon de Lingoutte. De là, montée à pied (15’) jusqu’à une carrière à chaux ; calcaire métamorphique et son encaissant -gneiss à grenat, amphibolites) ; dans le ruisseau, blocs erratiques de péridotite (descendus du lieu dit Hohltann) Retour aux voitures, trajet jusqu’à la mine Gabe-Gottes ; Observation des roches (gneiss, migmatites, granites) qui constituent la maçonnerie du mur de bordure du Entwässerungstollen de la mine Visite de la mine, spécialement axée sur la géologie structurale (failles, filons) et les observations minéralogiques (minerais de Cu-Ag et de Co). |
Webseite/Literatur Page web/Bibliographie | |
Routenbeschreibung/ Adresse Itinéraire/Adresse | Fahrgemeinschaften ab dem Parkplatz (im Hof) „L’Aventure des Mines“ 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines Covoiturage depuis le parking (dans la cour) de „L’Aventure des Mines“, 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines |
Anforderungen/ Exigences Ausrüstung / Equipement | Fahrgemeinschaft im eigenen PKW bilden. Befahreraurüstung (Helm, Lampe, Gummistiefel, Kleidung für untertage). Für Wanderung der Witterung angepasste Kleidung. Covoiturage conseillé. Vêtements adaptés à la météo. Pour la mine, casque avec éclairage, bottes et vêtements adaptés |
Leitung / Guide | Pierre Fluck, Jean-Luc Jacquot |
Link zum PDF | https://www.montanhistorik.de/images/IBMW23/pdf/H2-a-b-GG-geol.pdf |
- Details
- Zugriffe: 2568
IBMW2023_H1
Exkursion Nr. / N° excursion | H1 |
Exkursionsziel / Destination | TOUR DES MINEURS + Grube GABE GOTTES + Kirche Saint Pierre sur l‘Hâte / TOUR DES MINEURS + mine GABE GOTTES + église Saint Pierre sur l‘Hâte |
Datum, Uhrzeit / date, heure | H1a 28.09. 13h30-18h H1b 29.09. 13h30-18h |
Übertage - Untertage / En surface - En souterrain | ÜT + UT |
Schwierigkeit / difficulté | leicht / facile |
Teilnehmerzahl / Nbr. participants | 15 |
Thema / Theme | Historiktour - Fototour Einführung in den Bergbau von Sainte Marie aux mines mit Besichtigung der Tour des mineurs von Echery, Befahrung der Grube Gabe Gottes und Besichtigung der Kirche von Saint Pierre sur l’Hate Circuit historique Introduction à l’histoire du secteur minier de SMAM, avec visite de la Tour des Mineurs d’Echery, de la mine Gabe Gottes et de l’église de Saint Pierre sur l‘Hâte. |
Kurzbeschreibung / Description | Die Tour des Mineurs d’Echery ist ein bedeutendes Gebäude der Bergbau Geschichte. Im 16.Jhdrt errichtet stellt sie ein wichtiges Element der Bergbau Verwaltung dar. In seiner Zeit hatte es die Funktion eines Gerichts und Gefängnis für die Bergleute. Später diente es als Schule und Wohnung des Türmers. Heute ist es der Sitz der Caisse des Mineurs d’Echery. Die, ab 1549 eröffnete Grube Gabe Gottes ist ein Zugangsstollen zum Sankt Jakobsgang , einer der 6 Hauptgängen des Neuenbergs. Hier wurden im 16., 18., und 19. Jh. silberhaltiges Kupfer, und von 1935 bis 1940 gediegenes Arsen abgebaut. Die Kirche von Saint Pierre sur l’Hate ist ein Bestandteil der Religionsgeschichte von SMAM. Ursprünglich katholisch, wurde sie den Reformierten französischer Sprache zugestimmt und besteht seit Ludwig dem XIV. als Simultaneum. La Tour des Mineurs d’Echery est un bâtiment marquant de l’histoire des mines. Construite au 16ème siècle elle constitue un élément de l’administration des mines. En son temps il fut tribunal et prison des mineurs, il connut ensuite des fonctions diverses telles que école paroissiale, logement du préposé aux horloges. Elle est aujourd’hui le siège de la Caisse des Mineurs d’Echery. La mine Gabe Gottes ouverte à partir de 1549 est une galerie d’accès au filon Saint Jacques qui est l’un des 6 filons du Neuenberg. Elle a été exploitée au 16ème, 18ème et 19ème pour le cuivre argentifère et de 1935 à 1940 pour l’arsenic natif faisant d’elle l’ultime mine en activité du secteur. Elle est aujourd’hui ouverte au public. L‘église de Saint Pierre sur l’Hate est une composante de l’histoire religieuse de SMAM. Catholique à l’origine , elle fut attribuée aux Réformés de langue francaise puis placée sous le statut du simultanéum par Louis XIV. |
Webseite/Literatur Page web/Bibliographie | |
Routenbeschreibung/ Adresse Itinéraire/Adresse | Fahrgemeinschaften ab dem Parkplatz (im Hof) „L’Aventure des Mines“ 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines Covoiturage depuis le parking (dans la cour) de „L’Aventure des Mines“ 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines – > Echery –>Mine Gabe Gottes – > Kirche/église Saint Pierre sur l’Hate Tour des mineurs 48.°13‘52“N /7.°09‘43“E, Eglise Saint Pierre 48.°13‘39“N/7.°10‘12“E |
Anforderungen/ Exigences Ausrüstung / Equipement | Fahrgemeinschaft im eigenen PKW bilden. Befahreraurüstung (Helm, Lampe, Gummistiefel, Kleidung für untertage). Für Wanderung der Witterung angepasste Kleidung. Covoiturage conseillé. Vêtements adaptés à la météo. Pour la mine, casque avec éclairage, bottes et vêtements adaptés |
Leitung / Guide | Jean Francois BOUVIER |
Link zum PDF | https://www.montanhistorik.de/images/IBMW23/pdf/H1-a-b-TDM-GG.pdf |
- Details
- Zugriffe: 2760
Exkursionen IBMW 2023
Zu diesem Workshop gibt es folgende Exkursionen:
Excursions programmées lors du workshop:
Donnerstag 28. September 2023 Halbtagsexkursionen
Jeudi 28 septembre 2023 Excursions d'une demi-journée
Nr. | Bezeichnung | Link |
H1 | Tour de Mineur, Gabe Gottes, Eglise Saint Pierre sur l’Hate Tour de Mineur, die Grube Gabe Gottes und die Kirche Saint Pierre sur l’Hate |
IBMW2023_H1 |
H2 | Géologie de la mine Gabe Gottes et de ses environnements Geologie der Grube Gabe Gottes und deren Umgebung |
IBMW2023_H2 |
H3 | Les mines Saint-Martin, Giro et Patris et du carreau Sainte-Barbe Die Gruben Saint-Martin, Giro, Patris und das Areals der Grube Sainte-Barbe. |
IBMW2023_H3 |
H4 | Silbergruben «Saint-Louis Eisenthür» und „Le Chêne“. 16. Jahrhundert Les mines d’argent Saint- Louis Eisenthür et Le Chêne. XVIe siècle |
IBMW2023_H4 |
H5 | Der Gang Saint Louis,die Silbergruben Saint Louis Eisenthür, Saint Michel, Le Chêne. Le filon Saint Louis : mines d’argent Saint- Louis Eisenthür, Saint Michel, Le Chêne. |
IBMW2023_H5 |
H6 | Traversée (descente) sur cordes Langerschacht – St Louis Eisenthür. Seiltour (Abseilen) Langerschacht – Eisenthür. |
IBMW2023_H6 |
H7 | Les Mines de Plomb, Ste. Marie-aux-Mines Die Bleigrube, «Aquatiktour» |
IBMW2023_H7 |
H8 | La Croix aux Mines - "La Mine mode d'emploi " de Heinrich Gross La Croix aux Mines - "Das Lebertaler Bergbuch" von Heinrich Gross |
IBMW2023_H8 |
H9 | Patrimonie Militaire - Première guerre mondiale Das Militärische Erbe - der Erster Weltkrieg |
IBMW2023_H9 |
H10 | Mine touristique Tellure Besucherbergwerk Tellure. |
IBMW2023_H10 |
Freitag 29. September 2023 Halbtagsexkursionen
Vendredi 29 septembre 2023 Excursions d'une demi-journée
Nr. | Bezeichnung | Link |
H1 | Tour de Mineur, Gabe Gottes, Eglise Saint Pierre sur l’Hate Tour de Mineur, die Grube Gabe Gottes und die Kirche Saint Pierre sur l’Hate |
IBMW2023_H1 |
H2 | Géologie de la mine Gabe Gottes et de ses environnements Geologie der Grube Gabe Gottes und deren Umgebung |
IBMW2023_H2 |
H3 | Les mines Saint-Martin, Giro et Patris et du carreau Sainte-Barbe Die Gruben Saint-Martin, Giro, Patris und das Areals der Grube Sainte-Barbe. |
IBMW2023_H3 |
H4 | Silbergruben «Saint-Louis Eisenthür» und „Le Chêne“. 16. Jahrhundert Les mines d’argent Saint- Louis Eisenthür et Le Chêne. XVIe siècle |
IBMW2023_H4 |
H5 | Der Gangs Saint Louis,die Silbergruben Saint Louis Eisenthür, Saint Michel, Le Chêne. Le filon Saint Louis : mines d’argent Saint- Louis Eisenthür, Saint Michel, Le Chêne. |
IBMW2023_H5 |
H6 | Traversée (descente) sur cordes Langerschacht – St Louis Eisenthür. Seiltour (Abseilen) Langerschacht – Eisenthür. |
IBMW2023_H6 |
H7 | Les Mines de Plomb, Ste. Marie-aux-Mines Die Bleigrube, «Aquatiktour» |
IBMW2023_H7 |
H8 | La Croix aux Mines - "La Mine mode d'emploi " de Heinrich Gross La Croix aux Mines - "Das Lebertaler Bergbuch" von Heinrich Gross |
IBMW2023_H8 |
H9 | Patrimonie Militaire - Première guerre mondiale Das Militärische Erbe - der Erster Weltkrieg |
IBMW2023_H9 |
H10 | Mine touristique Tellure Besucherbergwerk Tellure. |
IBMW2023_H10 |
Samstag 30. September 2023 Ganztagsexkursionen
Samedi 30 septembre 2023 Excursions d'une journée complète
Nr. | Bezeichnung | Link |
G1 | Randonnée sur le secteur minier du Neuenberg Wanderung durch das Bergwerksgebiet des Neuenbergs |
IBMW2023_G1 |
G2 | Randonnée sur le secteur minier de l’Altenberg Wanderung durch das Bergwerksgebiet des Altenbergs |
IBMW2023_G2 |
G3 | Besichtigung der Gruben Donnerloch und Saint-Nicolas Visite des mines du Donnerloch et Saint-Nicolas |
IBMW2023_G3 |
G4 | Mine d'argent & „Silbersteig“ du Suggental Silberbergwerk & Silbersteig Suggental |
IBMW2023_G4 |
G5 | Le Thillot: Musée des mines et galeries historiques Die «Hautes- Mynes du Thillot». Bergbaumuseum und historische Stollen |
IBMW2023_G5 |
G6 | Musée minier de Wegscheid et mines du Soultzbach Bergbaumuseum in Wegscheid und Bergwerke von Soultzbach. |
IBMW2023_G6 |
G7 | Le bassin potassique d’Alsace Das Kalibecken des Elsass |
IBMW2023_G7 |
G8 | Vestiges miniers de Grandfontaine-Framont et métallurgiques de Rothau Bergbaulandschaft von Grandfontaine-Framont und Schlackenhalden in Rothau |
IBMW2023_G8 |
G9 | Les trésors des Seigneurs de Ribeaupierre Die Schätze der Herren von Rappoltstein |
IBMW2023_G9 |
- Details
- Zugriffe: 5092
24. Internationalen Bergbau- u. Montanhistorik Workshop 1. Newsletter
24. Internationalen Bergbau- u. Montanhistorik Workshop 2023 St. Marie aux Mines
1. Newsletter
![]() |
![]() |
Newsletter 1 français | 1. Newsletter deutsch |
- Details
- Zugriffe: 1095
Unterkünfte IBMW 2023 Ste. Marie aux Mines
Alles was Unterkünfte betrifft
- Details
- Zugriffe: 1600